Mercredi 14 décembre 2005
Il y a le paradis au ciel. Et sur terre, il y a Suzhou et Hangzhou."
Chaoying, poète de la dynastie Yuan (1279-1368).
Hangzhou est une ancienne capitale de la Chine. Sous la dynastie des Song du Sud (1127 - 1279), Hangzhou, alors appelée Lin’an, était la capitale de la nation, et par conséquent le centre politique, économique et culturel de la Chine.
Aujourd’hui, Hangzhou, capitale de la province du Zhejiang, est une ville touristique réputée pour son charme et son intérêt culturel. Nichée aux pieds des monts Tianmu, bordée au sud par le fleuve Qiantang, Hangzhou est notamment connue pour son célèbre lac de l’Ouest (Xihu). Le voyageur italien Marco Polo a visité Hangzhou en 1280, il a été impressionné par sa beauté naturelle et la décrivit comme l’une des plus belles cités du monde.
Hangzhou est peuplée d’environ 5 millions d’habitants et est considérée comme une « petite ville chinoise » par la population locale. La notion de taille est ici toute relative et je comprends que 5 millions est peu aux yeux de chinois habitués à des villes telles que Beijing, Shanghai, ou Xi’an qui dépassent aisément les 10 millions d’habitants, néanmoins pour le français que je suis, venant d’un petit bourg de 500 habitants perdu au milieu de la campagne alsacienne, je considère Hangzhou comme les autres villes chinoises, c'est-à-dire une ville immense et densément peuplée. Pourtant Hangzhou possède des atouts supplémentaires, qui la distinguent des autres villes chinoises, enchantent les touristes et lui confèrent ce statut de « paradis sur terre ».
Le plus beau site de Hangzhou est sans aucun doute le lac de l’Ouest. Entouré de montagnes boisées, de parcs et de jardins dans lesquels les faisans se promènent au milieu des étangs, des anciens pavillons et des terrasses à l’ombre de saules pleureurs, divisé par ses digues historiques qui permettent aux voyageurs d’enjamber des ponts de pierre et de se promener au milieu des reliques culturelles, le lac de l’Ouest nous émerveille continuellement et nous donne l’impression d’être perdu dans une peinture traditionnelle chinoise. Il nous révèle ses charmes au fil des saisons qui passent, et dont l’apothéose est atteinte lors de l’éclosion des fleurs de lotus qui parsèment le lac.
Su Shi, un éminent poète de la dynastie Song (960 - 1279), célébra le lac de l’Ouest dans l’un de ses poèmes en le comparant à Xi Shi, une femme autrefois reconnue pour son éblouissante beauté :
« L’eau du lac est miroitante par un jour ensoleillé, les montagnes embrumées magnifiques malgré la pluie ; naturel ou chatoyant comme Xi Shi, le lac a toujours beaucoup de charme ».
Dimanche 11 décembre 2005
Zhejiang University est constitué de 5 campus : Yuquan (le plus ancien et l’âme de l’université), Zijingang (le plus récent), Zhijiang (près de la pagode des 6 harmonies et la rivière Qiantang), Huajiachi (pour le département de l’agriculture) et Hubin (pour le département médical).
Zijingang est un campus immense et très moderne, occupant un terrain de 600 000 mètres carrés. Il me fallait marcher 20 minutes pour aller de l’entrée du campus à mon logement, ce qui m’a rapidement motivé à investir pour acheter un vélo.
Je suis resté 6 mois à Zijingang, de Février à Juillet 2005, dans un logement pour étudiant situé dans le bâtiment réservé aux étrangers. La vie y est très agréable. Le campus ressemble assez à un jardin, avec ses cours d’eau, ses arbustes et ses fleurs. Afin de faire vivre les 13000 étudiants qui y habitent, de nombreux magasins et boutiques fournissent tous ce dont on a besoin, que ce soit pour se restaurer, réparer son vélo, faire ses courses (boutiques ouvertes jusqu’à 23h), aller à la banque ou à la poste. En plus de cela s’ajoute un gymnase, une immense cantine répartie sur plusieurs étages, des locaux permettant l’accès à Internet ou encore une piscine (en construction lors de mon départ). En bref, l'endroit idéal pour étudier en toute sérénité :)
PS : Merci Lulu pour tes informations concernant le campus !!
Afin de continuer la liste des endroits visités lors de mon récent séjour en Chine, voici une petite description de Loudi, petite ville située à 4 heures de train de Changsha, capitale de la province du Hunan. En Juillet 2005 j’ai passé 2 semaines de vacance dans la famille de mon amie Lulu, à Changsha. Nous avons profité de cette période pour rendre visite à des membres de sa famille qui habitent à Loudi, ce qui m’a permis de découvrir cette ville pendant 4 jours.
L’atmosphère de Loudi contraste très nettement avec celle de Xitang (voir l’article précédent). Loudi est sale et poussiéreuse. Lors de nos promenades, on rencontrait de nombreux déchets abandonnés sur la chaussée ou à coté.
Les grands parents de Lulu habitent à 30 minutes de voiture de Loudi, en pleine campagne chinoise. Nous avons passé une matinée chez eux, afin de leur rendre visite et d’avoir l’occasion de partager un repas ensemble. La nourriture était très amère et épicée, je n’ai donc pas mangé beaucoup. pour boisson j’avais le droit à du vin chinois qui devait avoir un taux d’alcool proche de 40°. Inutile de dire que je n’ai pas beaucoup bu non plus. Néanmoins j’ai passé un moment très agréable dans cette famille, ils étaient très gentils, hospitaliers et s’assuraient toujours que je ne manque de rien. Après le repas j’en ai profité pour visiter rapidement les environs et prendre quelques photos, mais la température a fait que je ne suis pas resté plus de 10 minutes dehors. Je n’ai passé que quelques heures dans cet endroit, mais j’en garde de très bons souvenirs et mes regrets sont de ne pas pouvoir parler chinois et de ne pas avoir un estomac habitué à la nourriture de cette région.
Les quelques jours suivants passés à Loudi, nous nous sommes promené, avons fait du lèche-vitrine (Lulu s’est acheté une très jolie robe) et avons visité la ville. Nous avons découvert quelques endroits sympas, tels que des parcs, des étangs et des rues commercantes. Je pense n’avoir jamais été aussi heureux de rencontrer un fast-food que lorsque j’ai découvert celui de Loudi (un KFC), après avoir passé plusieurs jours a mangé la nourriture locale.
Seulement 4 jours après être arrivé à Loudi, il était déjà temps de repartir à Changsha. Néanmoins j’étais plutôt content de quitter cette ville du centre de la Chine. L’image que j’en garde est celle d’une ville poussiéreuse et rude. C’est une ville en plein développement (comme le reste de la Chine) et il faut donc espérer que ce développement se fera d’une manière positive.
Situé à 110 kilomètres de Shanghai et à 2 heures de train depuis Hangzhou, Xitang, petite Venise chinoise, est une ancienne et pittoresque ville d’eau célèbre notamment pour ses 104 ponts, ses allées et ses passages couverts. J’ai passé 2 jours à Xitang en Août 2005, accompagné par Lulu (de son vrai nom Li Sailu), une charmante et agréable Chinoise qui a accepté d’être mon guide et mon interprète. Je lui suis d’ailleurs très reconnaissant pour son aide et sa présence car voyager tout seul en Chine, surtout lorsqu’on ne parle pas chinois, n’est pas évident et beaucoup moins intéressant.
Parmi les nombreuses villes Chinoises que j’ai visité, Xitang m’a laissé la meilleure impression. Loin des foules, des voitures et du bruit, Xitang propose une atmosphère reposante et agréable. Nous nous sommes promenés sur les berges longeant les canaux, entourées de maisons pittoresques et parsemées de passages couverts et de ponts, les nombreuses boutiques que l’on trouvent de part et d’autre des canaux proposent des bibelot en tout genre (très abordables, à condition de pouvoir marchander… Merci Lulu :) ) ainsi que de la nourriture locale (une sorte d’alcool de riz très bon et des galettes de je-ne-sais-pas-quoi mais délicieux).
J’ai été agréablement surpris de voir de nombreux animaux domestiques (chats, chiens, cygnes) se promener et se reposer librement dans les ruelles, sans être inquiétés par la population locale et par les visiteurs, ce qui est relativement rare en Chine. Le soir, afin d'achever notre premier jour de découverte de la ville, nous avons fait du bateau et traverser une Xitang illuminée de lampions et de lumières rouges et dont les reflets sur l’eau ajoutait à l'atmosphère de la ville magie et féerie.
Le lendemain nous avons flâné et circulé entres les différents canaux, reliés entre eux par de minuscules ruelles dont certaines d’entre elles débouchent sur des musées et des maisons très anciennes.
Toutes ces caractéristiques contribuent à donner à Xitang un charme inimitable ainsi qu’une impression de calme et de sérénité. Ces deux jours passés à Xitang ont été très reposants et agréables, et j'espère encore avoir l'occasion d'y retourner et continuer mes découvertes.
Bonjour et bienvenue sur mon Blog.
Ceci étant mon premier article, je vais naturellement le consacrer à faire les présentations. Je m'appelle Jonathan, je suis Français (né à Strasbourg) et j'ai 24 ans. J'ai fait des études en Informatique (j'ai obtenu un diplôme d'ingénieur à UTBM en Novembre 2005) et je vais normalement retourner en Chine en Janvier 2006, à Hangzhou.
Mon premier séjour à Hangzhou s'est déroulé de Février à Août 2005, lors de mon stage de fin d'étude dans un laboratoire universitaire. Ce stage a été l'occasion pour moi de réaliser mon rêve de toujours: découvrir et visiter la Chine. Cela n'a pas été évident tous les jours et a nécessité une longue adaptation, mais au final ce séjour m'a laissé des souvenirs inoubliables, il m'a permis, entre autres, de rencontrer de nouveaux amis, de découvrir la Chine et sa culture, et de m'apporter une nouvelle vision de monde.
Mon projet et mon souhait sont désormais de retourner en Chine en Janvier 2006, avec pour objectifs d'apprendre le Chinois et de découvrir la Chine... Je sais que c'est un peu vague comme objectifs, et j'ai d'ailleurs quelques difficultés à expliquer mes motivations vis à vis de ma famille et de moi-même afin de justifier ma volonté de quitter le confort et la sécurité du cocon familial pour aller m'isoler à l'autre bout de la planète. Néanmoins, après plusieurs semaines de réflexion je pense que c'est ce qu'il faut que je fasses, et ceci pour plusieurs raisons:
- Bien que revenu de Chine depuis maintenant 4 mois, j'ai l'impression que mon esprit s'est perdu dans cette contrée lointaine et mystérieuse. Je repense constamment à mon séjour et ne rêve que d'y retourner.
- Ayant terminé récemment mes études et obtenu un diplôme d'ingénieur, je ne me sens pas encore prêt à débuter ma vie professionnelle, à intégrer une entreprise et effectuer quotidiennement mes heures de bureau. Ceci viendra sûrement un jour, et lorsque cela viendra je n'aurai plus alors la chance de réaliser mes rêves. Si je veux repartir en Chine et y rester plusieurs mois pour découvrir le pays et apprendre le Chinois, je ne peux le faire que si je n'ai pas d'attache en France, ou du moins lorsque ces attaches ne sont pas encore trop contraignantes pour empêcher mon départ.
- J'ai de nombreux amis à Hangzhou qui peuvent m'aider à m'installer et à régler les nombreux problèmes que je vais rencontrer.
- J'ai sûrement la possibilité de trouver un emploi pour enseigner le Français afin de gagner un petit peu d'argent de poche.
- Avec le développement de la Chine et mon intérêt pour ce pays je pense que le fait de parler Chinois ne pourra que constituer un atout non négligeable dans ma carrière future.
- Enfin, j'ai une famille très compréhensive qui est toujours derrière moi pour me soutenir et m'aider si besoin. J'espère qu'elle ne s'inquiète pas trop pour moi et qu'elle sait que je fais toujours attention à moi et que je vais revenir en France prochainement (d'ailleurs je ne suis même pas encore parti). L'objectif de ce Blog est d'ailleurs de permettre à ma famille et à mes amis de voyager avec moi et de suivre mes aventures en Chine.
Commentaires